译文
我没来得及见到(dao)魏国公(王(wang)旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这(zhe)种爵位还不足以和他的德行(xing)相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢(ne)?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠(zhong)恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
清晨你(ni)要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
桀犬吠尧,古来之理(li),别让匈奴千秋笑话我们。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
魂魄归来吧!
注释
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
⑶黛蛾:指眉毛。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。