译文
想折一枝寄赠万(wan)里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽(kuan)太松不能结腰带。
萋(qi)萋马嵬坡下,荒凉黄(huang)冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为(wei)之流不止。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云(yun),显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
注释
(60)高祖:刘邦。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑷西京:即唐朝都城长安。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。