译文
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
饯别的酒宴前,莫再演(yan)唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
夜宿金(jin)陵渡口的小山楼(lou),辗转难眠心中满怀旅愁。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
半夜时到来(lai),天明时离去。
如不信时请看下棋的人,输赢还得(de)等到局终才分晓。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧(cang)浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
叶下:叶落。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。