译文
我还以为兰草(cao)最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
庖丁给梁惠王宰牛(niu)。手接触的(de)地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗(hua)哗作响,进刀时豁豁地,没有不合(he)音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧(yao)时)《经首》乐曲的节奏。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
官府粮仓里的老鼠,肥(fei)大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
华山畿啊,华山畿,
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
注释
10、周任:上古时期的史官。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
[43]寄:寓托。
众:众多。逐句翻译
(69)少:稍微。