译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
少小时就没有随俗气韵,自己(ji)的天性是热爱自然。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻(qing)视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边(bian)瞻望一边称羡,而那些庸夫愚(yu)妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
世上难道缺乏骏马啊?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
野泉侵路不知路在哪,
宰予(yu)大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
初升的太阳照(zhao)耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
(51)行(xíng):品行。比:合。
2.传道:传说。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
离人:远离故乡的人。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
25.举:全。