译文
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一(yi)起,十几只几百只一起,在快要(yao)落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中(zhong)会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
沉潜的龙,姿态是多(duo)么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻(jun)的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈(yu)恭颜色愈和。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
56.比笼:比试的笼子。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
⑾银钩:泛指新月。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
③空复情:自作多情。