译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
汉女辛劳织布纳税(shui),巴人地少诉讼争田。
京城大道上空丝雨(yu)纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片(pian),近看时却显得稀疏零星。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐(yin)居南山,同卧白云。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
黑犬(quan)脖上环套环,猎人英俊又能干。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役(yi);在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
④垒然:形容臃肿的样子。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
不偶:不遇。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。