译文
来欣赏各种舞乐歌唱。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的(de)一片坟墓。”
今(jin)天是什么日子啊与王子同舟。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着(zhuo)不忍打开。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻(wen),满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼(yan)见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自(zi)销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄(huang)河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑷登楼作赋:用王粲典故。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
⑷欲语:好像要说话。
2遭:遭遇,遇到。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。