译文
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
前面有轻车锵(qiang)锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
十五岁来到汉宫中,正是青(qing)春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息(xi)。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可(ke)否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想(xiang)要催促鲜花凋谢。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹(zhu)林中住着两三户人家,撩人的红花映(ying)衬着白花。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
暴:涨
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。