译文
博山(shan)炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫(man)漫,天还未明,寒雁已过。庭前(qian)雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
“魂啊回来吧!
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿(long)、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎(hu)丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面(mian)积三万六千顷,七(qi)十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
注释
⑺争博:因赌博而相争。
况:何况。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
信息:音信消息。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。