译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要(yao)销愁,愁思更加浓烈。
闺中美女(nv)既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月(yue)明之时。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
你把奇妙(miao)的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
我客(ke)游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。