译文
眼看又到年(nian)终,应该(gai)何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
一个(ge)蓬头发蓬乱、面孔青(qing)嫩的小(xiao)孩在(zai)河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春(chun)宵。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼(e)。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战(zhan)马骑。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
注释
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
⑶修身:个人的品德修养。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。