译文
魂魄归来(lai)吧!
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河(he)海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标(biao)志时节变化的就是梅花。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织(zhi)女的纺织机。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别(bie)后的这些年发生了很大的变化。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
注释
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
上元:正月十五元宵节。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
⑺有忡:忡忡。
(3)窃:偷偷地,暗中。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。