译文
明月夜常常饮酒(jiu)醉得非凡高(gao)雅,
想当初我刚踏上征途,正值(zhi)由寒转暖的(de)气候。什么日子才能够回(hui)去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心(xin)里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
可是这满园的春色毕竟是关(guan)不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光(guang)腾。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
远(yuan)处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑵淑人:善人。
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。