译文
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司(si)马员外置同正员柳宗元恭恭敬(jing)敬地将此文呈上史(shi)馆。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
入夜后小巷里(li)一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟(yan)草低迷。炉(lu)里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄(huang)昏以后同叙衷肠。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
头发遮宽额,两耳似白玉。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺(ying)鸣叫着把我送到了家。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
114. 数(shuò):多次。
⑨南浦:泛指离别地点。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。