译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我身受世俗的(de)法礼教德的阻碍,现在终于越潇(xiao)湘,来到衡山了。
曾经高声(sheng)咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边(bian)欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光(guang)普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹(cao)操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
晚霞渐(jian)渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
⑽畴昔:过去,以前。
⑻寄:寄送,寄达。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
198、茹(rú):柔软。
8、“傅说”句:傅说乃商代武丁的名臣,在未遇武丁时,是一个奴隶,在傅岩筑墙服役。匿:隐没。傅险:即傅岩(在今山西省丰陵县东)。