译文
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完(wan)后,有些闷闷不乐的样子(zi),自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字(zi),题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
青春年华一去不复(fu)返,人生顶点难以再次达到。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨(tao)厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端(duan)着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
注释
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
俄:一会儿,不久
241、可诒(yí):可以赠送。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。