译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(liao)(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王(wang)。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠(kao)着熏笼一直坐到天明。韵译
修炼三丹和积学道已初成。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋(jin)国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄(xiong)才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
注释
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
67. 已而:不久。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
6.萧萧:象声,雨声。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)