译文
这是《《拟行路难十(shi)八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双(shuang)双飞到西园草地上。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼(yu)船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习(xi)习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧(cang)浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放(fang),自己大笑啊(a),当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
注释
46、遂乃:于是就。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。