译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条(tiao)啊!
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
自怨自悲啊哪有(you)终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被(bei)秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏(lou)尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳(wen)。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
今年春天眼看就要过去,何(he)年何月才是我归乡的日期?
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依(yi)生长(chang)着。
注释
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
空(kōng):白白地。
故园:家园。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
47、命:受天命而得天下。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。