译文
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋(diao)零。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷(fen)纷飞去(qu)。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅(mei)花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
发船渡海正是三更(geng)时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
【群】朋友
(55)时六年:庆历六年(1046年)
踯躅:欲进不进貌。
⑸一行:当即。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。