译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
围(wei)绕着杏花的是满塘的春水(shui),岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银(yin)河下孤雁高飞。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思(si)绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相(xiang)提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二(er)次日出。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
“劝你远走(zou)高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
39、发于声:言语上有抒发,意为言语愤激。赵岐《孟子注》:“若甯戚商歌,桓公异之。”甯戚,春秋时卫国人。家贫,为人挽车。至齐,喂牛于车下,齐桓公夜出迎客,甯戚见之,疾击其牛角而商歌。歌曰:“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭,从昏饭牛薄夜半,长夜漫漫何时旦。”齐桓公召与语,悦之,以为大夫。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
(52)素:通“愫”,真诚。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。