译文
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
我(wo)愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香(xiang)味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时(shi)间来到杏花盛开的时节了。
古(gu)老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是(shi)什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍(cang)翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般(ban)为忧时而清瘦。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
骐骥(qí jì)
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无(wu)路,无船可渡。
注释
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。