译文
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马(ma)龙,来往着体态轻盈的佳人,却没(mei)有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到(dao)小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠(you)闲。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安(an)的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
注释
105、区区:形容感情恳切。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
会稽:今浙江绍兴。
274. 拥:持,掌握的意思。
昨来:近来,前些时候。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。