译文
我(wo)们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
谋取功名却已不成。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
太平时闲游有(you)(you)趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在(zai)荷花池中难以辨认,听到歌(ge)声才发觉池中有人来采莲。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所(suo)以)他(ta)们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
9 、惧:害怕 。
荆卿:指荆轲。