译文
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
寞忧愁颜,面上泪水(shui)长流,犹如春(chun)天带雨的梨花。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平(ping)原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同(tong)的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每(mei)每迂回绕转。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事(shi),你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
注释
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
235、绁(xiè):拴,系。