译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
哪里知道远在千里之外,
云安静漂浮,水闲适流动(dong),一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
孔子(zi)说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
其二:
国破身死现在还能有什(shi)么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童(tong)闹(nao)剧。
注释
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
⑶生意:生机勃勃
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
①大有:周邦彦创调。
直:挺立的样子。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。