译文
读尽了(liao)诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
楫(jí)
转眼一年又过(guo)去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
如今碰上乱(luan)世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声(sheng),一棵松柏从岩石上飞斜下来。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直(zhi)战争不停。
灾民们受不了时才离乡背井。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
想到你,泪水就将(jiang)我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆(dan)小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒(sa)飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
①湖山:指西湖及湖边的高山。
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
百里:古时一县约管辖百里。