译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望(wang)着洛阳城内的惨状,就(jiu)像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里(li)追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好(hao),可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马(ma)匹,追随着芳尘香雾。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
朽木不 折(zhé)
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连(lian)年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势(shi),有才能的人却埋没在低级职位中.
注释
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
帙:书套,这里指书籍。
64、窈窕:深远貌。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。