译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受(shou)不住,只好飞回北方。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底(di)的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要(yao)出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望(wang)江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
我刚回来要宽慰心情,生(sheng)活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
苍苔盖满石(shi)块雕砌的井栏--
注释
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
涕:眼泪。
15 憾:怨恨。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。