译文
容(rong)颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然(ran)在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷(fen)纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊(xun)恭敬。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
本(ben)想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
注释
仓廪:粮仓。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
【辞不赴命】
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。