译文
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的(de)声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑(qi)(qi)着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
长出苗儿好漂亮。
那成群的野鹿和(he)獐子,有的欢跳,有的休息。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
还有其他无数类似的伤心惨事,
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转(zhuan)飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
世上有透光镜(jing),镜背面有铭文,共二十字(zi),字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式(shi)样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
魂魄归来吧!
四十年来,甘守贫困度残生,
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。