译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
虎豹在那儿逡巡来往。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
重阳节这天,我刚(gang)刚插戴上茱萸(yu),便在窗前(qian)给妹妹写起诗来。
岁月(yue)匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚(shang)未消溶。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
“魂啊回来吧!
我忧愁得无(wu)法入睡,披衣而起屋内徘徊;
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
为之驾,为他配车。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
⑤翁孺:指人类。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
以:用
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
38. 豚:tún,小猪。