译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径(jing)有8尺,上下两部(bu)分相合盖住,中央(yang)凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝(jue)妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于(yu)是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
你是行僧象孤云和野(ye)鹤,怎能在人世间栖居住宿?
五原的春天总是姗(shan)姗来迟,二月之间,垂杨尚未(wei)发芽。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
柴门多日紧闭不开,
神君可在何处,太一哪里真有?
在人间四月里百花凋零已尽(jin),高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
注释
(9)吞:容纳。
焉:哪里。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
75. 罢(pí):通“疲”。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。