译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白(bai)色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵(ling)歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱(chang)着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
拥有如此奔(ben)腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行(xing)万里之外,为国立功了。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与(yu)亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
(42)不时赎:不按时赎取。
28.比:等到
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
(17)割:这里指生割硬砍。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。