译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
那镶(xiang)玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍(cang)耳乱粘衣服。
竹经雨洗显得秀丽而(er)洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
谁说无心就能逍遥自在(zai),其实也像反覆无常的小人。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷(lei)一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
寄往洛阳城(cheng)的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
瑞:指瑞雪
(22)阍(音昏)人:守门人
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
单扉:单扇门。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑷视马:照看骡马。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
律回:即大地回春的意思。