译文
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
夜(ye)气清新,尘(chen)滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽(jin)(jin)情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只(zhi)不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布(bu)声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
注释
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
(14)介,一个。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。