首页 古诗词 赠王粲诗

赠王粲诗

魏晋 / 徐养量

两乡默默心相别,一水盈盈路不通。从此津人应省事,
寄言荣枯者,反复殊未已。
晦厌鸣鸡雨,春惊震蛰雷。旧恩收坠履,新律动寒灰。
"急景流如箭,凄风利似刀。暝催鸡翅敛,寒束树枝高。
因小以明大,借家可喻邦。周秦宅殽函,其宅非不同。
且当对酒笑,勿起临风叹。"
他日药成分一粒,与君先去扫天坛。"
"梁园不到一年强,遥想清吟对绿觞。更有何人能饮酌,
位者不逮其德耶。时耶,时耶,时其可耶。
卧风北窗下,坐月南池头。脑凉脱乌帽,足热濯清流。
"西斋寂已暮,叩门声樀樀。知是君宿来,自拂尘埃席。
自想形骸非贵人。三殿失恩宜放弃,九宫推命合漂沦。
自想形骸非贵人。三殿失恩宜放弃,九宫推命合漂沦。
纵令妍姿艳质化为土,此恨长在无销期。
"荷芰绿参差,新秋水满池。早凉生北槛,残照下东篱。
沉吟不能去,意者欲改为。改为避贤驿,大署于门楣。
为僧时先有脚疾。欲请僧繇远相画,苦愁频变本形容。"


赠王粲诗拼音解释:

liang xiang mo mo xin xiang bie .yi shui ying ying lu bu tong .cong ci jin ren ying sheng shi .
ji yan rong ku zhe .fan fu shu wei yi .
hui yan ming ji yu .chun jing zhen zhe lei .jiu en shou zhui lv .xin lv dong han hui .
.ji jing liu ru jian .qi feng li si dao .ming cui ji chi lian .han shu shu zhi gao .
yin xiao yi ming da .jie jia ke yu bang .zhou qin zhai yao han .qi zhai fei bu tong .
qie dang dui jiu xiao .wu qi lin feng tan ..
ta ri yao cheng fen yi li .yu jun xian qu sao tian tan ..
.liang yuan bu dao yi nian qiang .yao xiang qing yin dui lv shang .geng you he ren neng yin zhuo .
wei zhe bu dai qi de ye .shi ye .shi ye .shi qi ke ye .
wo feng bei chuang xia .zuo yue nan chi tou .nao liang tuo wu mao .zu re zhuo qing liu .
.xi zhai ji yi mu .kou men sheng zhe zhe .zhi shi jun su lai .zi fu chen ai xi .
zi xiang xing hai fei gui ren .san dian shi en yi fang qi .jiu gong tui ming he piao lun .
zi xiang xing hai fei gui ren .san dian shi en yi fang qi .jiu gong tui ming he piao lun .
zong ling yan zi yan zhi hua wei tu .ci hen chang zai wu xiao qi .
.he ji lv can cha .xin qiu shui man chi .zao liang sheng bei jian .can zhao xia dong li .
chen yin bu neng qu .yi zhe yu gai wei .gai wei bi xian yi .da shu yu men mei .
wei seng shi xian you jiao ji .yu qing seng yao yuan xiang hua .ku chou pin bian ben xing rong ..

译文及注释

译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此(ci)涕泪满裳!
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人(ren)声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的(de)孤雁(yan)身影。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
  我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且(qie)还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
现在要离开这个熟悉(xi)的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
宫衣的长短均合心(xin)意,终身一世承载皇上的盛情。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。

注释
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。

赏析

  王维这首诗并无华辞丽藻,其动人心魄处全在于情深。诚如明末清初黄宗羲所言:“情者,可以贯金石,动鬼神。”
  此诗开篇即写大堤。大堤东临汉江,春来堤上百花盛开,堤下绿水溶溶。一个“暖”字复盖着江水、江花和岸上的千家万户,自然这其中也有遍历名山大川远道而来的李白。这里,“江城回绿水,花月使人迷”(李白《襄阳曲四首》其一);“水绿沙如雪”(其三)。触处生春,不禁撩动人的多感心怀。所以这个“暖”字又有很重的感情分量。于是(shi)自然地转入下面的抒情:“佳期大堤下,泪向南云满。”旧时以“佳期”指男女的约会。《九歌·湘夫人》:“登白薠兮骋望,与佳期兮夕张。”王逸注:“佳,谓湘夫人也。”约而不得见,因此“泪向南云满。”晋·陆机《思亲赋》云:“指南云以寄钦,望归风而效诚。”陈·江总《于长安归还扬州,九月九日行薇山亭赋韵》云:“心逐南云逝,形随北雁来。”陆云《九愍》:“眷南云以兴悲,蒙东雨而涕零。”南云、归风、东雨,本是寄兴之作,后人引申为思亲和怀念家乡之词。这里似用前人诗意。不过也可以有另一种解释。此诗与李白《寄远十二首》其五诗只前三句文字不同,该诗云:“远忆巫山阳,花明绿江暖。踌躇未得往,泪向南云满,春风复无情,吹我梦魂断。不见眼中人,天长音信断。”写所思之人在巫山,巫山在襄阳南,故云“南云”。李白两次漫游都到过湖北,这位念远之人,可能就是他自己。但也不妨看作是泛指。旧时襄阳,不仅为商业重镇,且为南北交通要衢,往来伫足人多,送往迎来的人也多。李贺《《大堤曲》李白 古诗》便说:“莲风起,江畔春,大堤上,留北(liu bei)人。”“莫指襄阳道,绿浦归帆少。”那么,思乡念远的实不止李白一人。
  风骨和兴寄是唐诗两个重要的质素,也是后人评论唐诗的两个重要范畴。陈子昂所倡导的“风骨”虽然借自六朝人的成说,但又有他自己新的内涵,是指旺盛的气势与端直的文词结合在一起所构成的那种昂扬奋发、刚健有力的美学风格。陈子昂所高标的“建安风骨”,恰是六朝浮靡诗风的缺失,因此,这对于扭转六朝以来柔弱、颓靡的文风具有不可低估的意义。尤其对于树立唐诗那种昂扬奋发的气度和风范具有重要的意义。
  这首诗通过对自然环境和社会生活的描写,直接抒发生活的感受,看似闲情逸致,实则寄托情思。同时这首诗不顾及格律,活泼自由,语言浅显明了,形象自然生动。综观全诗,它所描绘的和平、宁静和优美如画的田园风光,所刻划的活泼、自在和天真无邪的牧童形象,表现了诗人的一种“真性情”。诗人曾经说过 “诗人者,不失其赤子之心也。”毋庸讳言,诗所描绘、所刻划的,正是诗人毕生追求的境界,也正是他所一再强调的“真性情”。
  《《郑伯克段于鄢》左丘明 古诗》能有这样的艺术效果,有多方面的原因,但主要是记叙得法。此文并不平铺直叙地记述事件的发展过程,而是紧紧抓住相关(xiang guan)人物性格的发展逻辑及其言行展开记述。这样,不仅使我们清楚地看到,正是相关人物的固有个性决定着事件的发展和结局;同时又使我们在事件的发展和结局中,更清楚地看到了相关人物的固有个性。
  古之儒者重视夫妇之德,有其很深的道理。在第一层意义上说,家庭是社会组织的基本单元,在古代,这一基本单元的和谐稳定对于整个社会秩序的和谐稳定,意义至为重大。在第二层意义上,所谓“夫妇之德”,实际兼指有关男女问题的一切方面。“饮食男女,人之大欲存焉”(《礼记·礼运》),孔子也知道这是人类生存的基本要求。饮食之欲比较简单(当然首先要有饭吃),而男女之欲引起的情绪活动要复杂、活跃、强烈得多,它对生活规范、社会秩序的潜在危险也大得多,孔子也曾感叹:“吾未见好德如好色者。”(《论语》)所以一切克制、一切修养,都首先要从男女之欲开始。这当然是必要的,但克制到什么程度为合适,却是复杂的问题,这里牵涉到社会物质生产水平、政治结构、文化传统等多种因素的综合,也牵涉到时代条件的变化。当一个社会试图对个人权利采取彻底否定态度时,在这方面首先会出现严厉禁制。相反,当一个社会处于变动时期、旧有道德规范遭到破坏时,也首先在这方面出现恣肆放流的情形。回到《《关雎》佚名 古诗》,它所歌颂的,是一种感情克制、行为谨慎、以婚姻和谐为目标的爱情,所以儒者觉得这是很好的典范,是“正夫妇”并由此引导广泛的德行的教材。
  再次,全诗以四句为一节,每节中又由两个用“兮”字连接的若连若断的上下句组成,加上固定的偶句韵,使全诗一直在回环往复的旋律中进行,具有很强的节奏感。最后,运用了对偶的修辞手法,如“夕归次于穷石兮,朝濯发乎洧盘”;“苏粪壤以充帏兮,谓申椒其不芳”;“惟兹佩之可贵兮,委厥美而历兹”等,将“兮”字去掉,对偶之工与唐宋律诗对仗无异。
  “待到重阳日,还来就菊花。”孟浩然深深为农庄生活所吸引,于是临走时,向主人率真地表示将在秋高气爽的重阳节再来观赏菊花和品菊花酒。淡淡两句诗,故人相待的热情,作客的愉快,主客之间的亲切融洽,都跃然纸上了。杜甫的《遭田父泥饮美严中丞》中说:“月出遮我留,仍嗔问升斗。”杜甫诗中田父留人,情切语急;孟浩然诗中与故人再约,意舒词缓。杜甫的郁结与孟浩然的恬淡之别,读者从这里可以窥见一些消息。
  诗人主要运用了对比和顿挫曲折的表现手法,将胸中郁结的情思,抒写得如泣如诉,真切动人。这首诗应该说是体现杜诗“沉郁顿挫”风格的最早的一篇。
  人也会随著外在景观的改变,而体悟自我,所谓“春秋代序,阴阳惨舒,物色之动,心亦摇焉”指的正是这个道理,而一年四季中,最容易让人有悲伤、凋零之感的,应是“萧瑟兮草木摇落而变衰”的秋天,在这样的季节里,“月”自然也会浸染惆怅与孤凄。所以,谢希逸也就以秋天的“月”作为《《月赋》谢庄 古诗》描写的主题对象。
  《归园田居》是一个不可分割的有机整体。其所以是如此,不仅在于每首诗分别从辞官场,聚亲朋,乐农事,访故旧,欢夜饮几个侧面描绘了诗人丰富充实的隐居生活,更重要的是,就其所抒发的感情而言,是以质性自然,乐在其中的情趣来贯穿这一组诗篇的。诗中虽有感情的动荡,转折,但那种欢愉,达观的明朗色彩是辉映全篇的。
  开头两句:“燕草如碧丝,秦桑低绿枝”,可以视作“兴”。诗中的兴句一般是就眼前所见,信手拈起,这两句却以相隔遥远的燕、秦两地的春天景物起兴,颇为别致。“燕草如碧丝”,当是出于思妇的悬想;“秦桑低绿枝”,才是思妇所目睹。把目力达不到的远景和眼前近景配置在一幅画面上,并且都从思妇一边写出,从逻辑上说,似乎有点乖碍,但从“写情”的角度来看,却是可通的。试想:仲春时节,桑叶繁茂,独处秦地的思妇触景生情,终日盼望在燕地行役屯戍的丈夫早日归来;她根据自己平素与丈夫的恩爱相处和对丈夫的深切了解,料想远在燕地的丈夫此刻见到碧丝般的春草,也必然会萌生思归的念头。见春草而思归,语出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋!”首句化用《楚辞》语,浑成自然,不着痕迹。诗人巧妙地把握了思妇复杂的感情活动,用两处春光,兴两地相思,把想象与怀忆同眼前真景融合起来,据实构虚,造成诗的妙境。所以不仅起到了一般兴句所能起的烘托感情气氛的作用,而且还把思妇对于丈夫的真挚感情和他们夫妻之间心心相印的亲密关系传写出来了,这是一般的兴句所不易做到的。另外,这两句还运用了谐声双关。“丝”谐“思”,“枝”谐“知”,这恰和下文思归与“断肠”相关合,增强了诗句的音乐美与含蓄美。
  一至四句交待故事的背景。先写七雄争霸天下的大势,后写“窃符救赵”事件的成因。以“何纷纷”三字道出天下大乱的局面,以“益围邯郸怠”退出情况的紧急,以“不救”二字表现出形势的严峻。
  诗首联就对,突破律诗常格,是学杜甫《登高》一类诗的痕迹。首句平平而起,感慨年华犹如逝水,笔势很坦荡。次句提出问题,指出朋友中这么多人,有谁能够建功立业图形凌烟阁呢?问得很自然,稍见有一丝不平之气透出,但不是剑拔弩张式的直露刻薄语。诗虽然用对偶,因为用的是流水对,语气直贯,既均齐又不呆板,这样作对是黄庭坚的拿手好戏。
  随着马嘶声的渐渐远去,莺莺的心情又开始慢慢平静(ping jing)下来。再加上红娘在一旁的催促,莺莺要动身走了。当她就要抬脚登上车子时,下意识地再一次环顾四周,也许她在寻找什么,而她看到的只是四面暮霭沉沉的青山。她也下意识地望了一下张生离去的远方,那里是一轮如血的残阳即将没入山巅。而突然间,“一鞭残照里”,这是莺莺万万想不到的。残阳的余晖中瞬间出现了一个黑色的起马人的剪影。他正跃马扬鞭,他是谁?是张生。莺莺两度平静下去的心情再一次空前地激荡不已。这是“再伏(zai fu)再起”。本已相思之极的她此时真是“遍人间烦恼填胸臆”,眼前的车子是如何也载不起的了。
  柳无忌曾指出苏曼殊的《本事诗》十首都是他为其所钟爱的日本歌伎百助枫子所写,但苏曼殊的身世特别,又投身佛门,自知生死无常,不能给百助以家庭的安顿和幸福的保障,故始终未能与百助结婚。此处所选的第一首诗就道出他内心的这种矛盾。 “乌舍凌波肌似雪”是以印度传说中的神女乌舍来比喻百助,说她步履轻盈如凌波仙子,其肌肤又如雪似玉;“亲持红叶索题诗”是指百助对他诗才的爱戴和一片深情,此处用“红叶题诗”的典故也暗示了百助有向他求婚的经历。然而,诗人已经出家为僧了,心中苦衷不能尽道,虽然钟情百助,也只好对这美妙动人的少女加以婉拒了。诗的最后两句正透露出诗人的矛盾:泪本是有情之物,诗人偏把泪说成是无情;相逢是爱的开始,但却留下了恨的遗憾。诗人模仿唐人诗句“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”,改“未嫁”为“未剃”,一方面说明他内心深处真爱百助,另一方面又蕴含了无限的无奈与哀婉。

创作背景

  大堤,在襄阳城外,周围四十余里。隋唐时,大堤一带商业繁荣,人口众多。梁简文帝作雍州十曲,内有《大堤》《南湖》《北渚》等曲,其源盖本于此。

  

徐养量( 魏晋 )

收录诗词 (8275)
简 介

徐养量 徐养量,生于明·穆宗隆庆二年(1568年),字叔宏,号京咸。其先祖是苏州东园人,曾祖景名始迁应城,居县城北街。至徐养量时,落籍应城已有三代。明·万历十六年(1588年),徐养量在县城考试,考得第一名,升弟子员(秀才)。三十一年(1603年)登贤书(中举人)。三十五年(1607年)登进士(同科有杨涟、左光斗),选庶常。三十八年(1610年)授任监察御史。四十八年(1620年)晋升为都察院右佥都御史,巡抚甘肃。天启三年(1623年)晋升左侍郎。天启四年(1624年),论功擢升为兵部尚书,赠少保。

鹧鸪天·却月凌风度雪清 / 厚飞薇

征蛮一阵全军没。至今西洱河岸边,箭孔刀痕满枯骨。
深院晚无日,虚檐凉有风。金貂醉看好,回首紫垣东。"
岁功成者去,天数极则变。潜知寒燠间,迁次如乘传。
虚薄至今惭旧职,院名抬举号为贤。"
绿柚勤勤数,红榴个个抄。池清漉螃蟹,瓜蠹拾螌蟊。
好住乐天休怅望,匹如元不到京来。"
"洛下林园好自知,江南景物暗相随。净淘红粒罯香饭,
"四弦不似琵琶声,乱写真珠细撼铃。指底商风悲飒飒,


唐铙歌鼓吹曲·奔鲸沛 / 其安夏

不独光阴朝复暮,杭州老去被潮催。"
天遣百鸟哺雏,不遣哺凤凰。巨蟒寿千岁,
田翁逢我喜,默起具尊杓。敛手笑相延,社酒有残酌。
"秋月高悬空碧外,仙郎静玩禁闱间。岁中唯有今宵好,
鼓应投壶马,兵冲象戏车。弹棋局上事,最妙是长斜。
呜唿,风后力牧得亲见,我可奈何兮又进一杯除健羡。
苍茫兼葭水,中有浔阳路。此去更相思,江西少亲故。
遥想车登岭,那无泪满衫。茅蒸连蟒气,衣渍度梅黬.


红牡丹 / 宛冰海

其间气味都相似。紫绶朱绂青布衫,颜色不同而已矣。
四十心不动,吾今其庶几。"
怜君为谪吏,穷薄家贫褊。三寄衣食资,数盈二十万。
"我梳白发添新恨,君扫青蛾减旧容。
秋鹰迸逐霜鹘远,鵩鸟护巢当昼啼。主人频问遣妖术,
暇日耕耘足,丰年雨露频。戍烟生不见,村竖老犹纯。
"酒酣后,歌歇时。请君添一酌,听我吟四虽。年虽老,
今春二月初,卜居在新昌。未暇作厩库,且先营一堂。


行香子·述怀 / 俎丁未

聚散期难定,飞沉势不常。五年同昼夜,一别似参商。
况当尚少朝,弥惭居近侍。终当求一郡,聚少渔樵费。
自我学心法,万缘成一空。今朝为君子,流涕一沾胸。"
"天下无正声,悦耳即为娱。人间无正色,悦目即为姝。
"甘露太甜非正味,醴泉虽洁不芳馨。
泰狱陪封禅,汾阴颂鬼神。星移逐西顾,风暖助东巡。
"常爱陶彭泽,文思何高玄。又怪韦江州,诗情亦清闲。
强扶床前杖,起向庭中行。偶逢故人至,便当一逢迎。


/ 仁戊午

左降去时裴相宅,旧来车马几人过。
宦途自此心长别,世事从今口不言。岂止形骸同土木,
桃花飞尽东风起,何处消沉去不来。
尽日听弹无限曲。曲名无限知者鲜,霓裳羽衣偏宛转。
最忆西楼人静夜,玉晨钟磬两三声。
乡国仍留念,功名已息机。明朝四十九,应转悟前非。"
"昔年我见杯中渡,今日人言鹤上逢。两虎定随千岁鹿,
不缘眼痛兼身病,可是尊前第二人。"


瑞鹤仙·悄郊原带郭 / 兆依玉

"花菊引闲行,行上西原路。原上晚无人,因高聊四顾。
"蒲池村里匆匆别,沣水桥边兀兀回。
乐饮闲游三十春。何得无厌时咄咄,犹言薄命不如人。"
官闲离忧责,身泰无羁束。中人百户税,宾客一年禄。
岁月不虚设,此身随日衰。暗老不自觉,直到鬓成丝。"
伊昔未相知,偶游滑台侧。同宿李翱家,一言如旧识。
少有人知菩萨行,世间只是重高僧。"
我本偶然来,景物如相待。白鸥惊不起,绿芡行堪采。


忆江南·江南好 / 宜寄柳

度日曾无闷,通宵靡不为。双声联律句,八面对宫棋。
行人千载后,怀古空踌躇。"
"晚凉思饮两三杯,召得江头酒客来。
时来昔捧日,老去今归山。倦鸟得茂树,涸鱼返清源。
毛鳞裸介如鬇鬡.呜唿万物纷已生,我可奈何兮杯一倾。
"年来白发两三茎,忆别君时髭未生。
回头望南浦,亦在烟波里。而我复何嗟,夫君犹滞此。"
"一曲悲歌酒一尊,同年零落几人存。世如阅水应堪叹,


元宵饮陶总戎家二首 / 马佳大渊献

"人生何事心无定,宿昔如今意不同。
道侣多教早罢官。案上谩铺龙树论,盒中虚捻决明丸。
酒熟心相待,诗来手自书。庾楼春好醉,明月且回车。"
仍怜委地日,正是带花时。碎碧初凋叶,燋红尚恋枝。
君不见厉王胡亥之末年,群臣有利君无利。
地是佛国土,人非俗交亲。城中山下别,相送亦殷勤。"
舍利开层塔,香炉占小峰。道场居士置,经藏大师封。
月流春夜短,日下秋天速。谢傅隙过驹,萧娘风过烛。


诉衷情·小桃灼灼柳鬖鬖 / 巩戊申

昨夜犹刍秣,今朝尚絷维。卧槽应不起,顾主遂长辞。
民望恳难夺,天心慈易回。那知不隔岁,重借寇恂来。"
"蹇步垂朱绶,华缨映白须。何因驻衰老,只有且欢娱。
"梁王开佛庙,云构岁时遥。珠缀飞闲鸽,红泥落碎椒。
从容朝课毕,方与客相见。"
故园音信断,远郡亲宾绝。欲问花前尊,依然为谁设。
"白发生一茎,朝来明镜里。勿言一茎少,满头从此始。
泥浦喧捞蛤,荒郊险斗貙。鲸吞近溟涨,猿闹接黔巫。


离思五首 / 艾丙

"东道常为主,南亭别待宾。规模何日创,景致一时新。
"忆昨征还日,三人归路同。此生都是梦,前事旋成空。
"杨公三不惑,我惑两般全。逢酒判身病,拈花尽意怜。
吴调吟时句句愁。洛下林园终共住,江南风月会重游。
坐久吟方罢,眠初梦未成。谁家教鹦鹉,故故语相惊。"
"好在天涯李使君,江头相见日黄昏。吏人生梗都如鹿,
吟哦不能散,自午将及酉。遂留梦得眠,匡床宿东牖。"
"岁暮风动地,夜寒雪连天。老夫何处宿,暖帐温炉前。