译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝(di)拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回(hui)到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来(lai)供奉,而不知道(dao)这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
孔明庙前有一株古老的柏树(shu),枝干色如青铜根柢固如盘石。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
不弟:不守为弟之道。与“父不父,子不子用法相同。”《春秋》记载道:“《郑伯克段于鄢》左丘明 古诗。”意思是说共叔段不遵守做弟弟的本分。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
[14]砾(lì):碎石。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。