译文
愿白(bai)云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪(xi)水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民(min)、樵夫闲谈(tan)的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
园里树上的蝉(chan),正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
那些女人妒忌我的丰姿(zi),造谣诬蔑说我妖艳好淫。
居住在人世间,却没(mei)有车马的喧嚣。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
预拂:预先拂拭。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。