译文
北(bei)方有寒冷(leng)的冰山。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
王孙呵,你一定要珍(zhen)重自己身架。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样(yang)子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给(gei)自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
豪杰贤能的臣子掌握权(quan)柄,德泽遍施百姓感恩。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
⑦ 呼取:叫,招呼
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
天涯:形容很远的地方。
蠲(juān):除去,免除。
113、屈:委屈。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。