译文
湖上的水(shui)气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
即使乐毅再生,到如(ru)今这样的形势(shi),也只有逃命的份儿。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周(zhou),只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地(di)争飞,好(hao)像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟(jing)匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
一树(shu)的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
(25)车骑马:指战马。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
(2)敌:指李自成起义军。
⑤急走:奔跑。
②纱笼:纱质的灯笼。