译文
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
可惜鲈鱼正美(mei)回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
(啊,)她的(de)绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在(zai)了(liao)俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉(jue)得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小(xiao)小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦(ying)鹉杯开怀畅饮。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
倘若攻(gong)袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
注释
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
(50)比:及,等到。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
⑼痴计:心计痴拙。