译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月(yue)逐日衰减。
那皎洁的月光啊照着我(wo)的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
梁丘据对晏子说:“我到(dao)死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
一个小孩撑着小船,偷偷地采(cai)(cai)了白莲回来。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
九重宫中有谁(shui)理会劝谏书函。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
处子:安顿儿子。
④五内:五脏。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。