译文
请问春天从这去,何时才进长安门。
成群的鸡正在乱叫,客人来(lai)时,鸡又争又斗。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
国家庄严不复存在,对着上帝有(you)何祈求?
二八十六位(wei)侍女来陪宿,倦了(liao)便互相替代轮流上。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶(tao)舜元。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑(qi)着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
注释
故:故意。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。