译文
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄(qiao)悄的划开了天幕的迷茫,生死离别(bie),此时若能相见,又该说些什么呢?
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石(shi)级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
离别后如浮云飘流不定,岁月(yue)如流水一晃过十年。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
急风胡乱地掀动水中的荷花(hua),密雨斜打在长满薜荔的墙上。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。