译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟(jin)。
分别之后再有机会来到这(zhe)里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
灾民们受不了时才离乡背井。
上党地势险要,历来被人称(cheng)作天(tian)下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好(hao),可惜不知那时将和谁相从?
哪怕下得街道成了五大湖、
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯(deng)烛又短瘦了,一个(ge)凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自(zi)由自在地倾酒行乐?
请任意品尝各种食品。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉(mei)吧。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
右尹:官名。夕:晚上谒见。
51斯:此,这。
驯谨:顺从而谨慎。
⒂须:等待。友:指爱侣。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。