译文
凤(feng)凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头(tou)颈眺望八荒那僻远的地方
榜徨怅惘没有(you)依靠,广漠荒凉(liang)没有终极之处。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌(ge)行(xing)》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
魂啊不要去西方!
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
不知寄托了多少(shao)秋凉悲声!
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
洪水如渊深不见底,怎样(yang)才能将它填平?
今天是什么日子啊与王子同舟。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
注释
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
向:过去、以前。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。