译文
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀(huai)疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷(juan)恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
秀美的庐山挺(ting)拔在南(nan)斗旁,
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
(32)诱:开启。衷:内心。
24.岂:难道。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
7.霸王略:称霸成王的策略。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
(60)是用:因此。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。