译文
如今已经没有人培养重用英贤。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我本(ben)来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自(zi)己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着(zhuo)白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下(xia)雨。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
我自己也很惭(can)愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子(zi)。
四十年来,甘守贫困度残生,
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
希望你节制悲伤(shang)减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
⑤徐行:慢慢地走。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。